|
Notizie
|
NOTIZIA DI MARTEDI' 20 DICEMBRE |
| IL NOSTRO LICEO DISPONE DI
4 LIM |
|
Il nostro
Istituto dispone ora di quattro Lim, con tre
nuovi apparecchi che si aggiungono a quello già
installato da un anno nell'attuale 4E.
Continua, così,
l'aggiornamento dei mezzi tecnologici ed
informatici del nostro Istituto, una "pratica"
che è già stata messa in moto almeno dieci anni
fa. Oltre ai due laboratori multimediali con il
"bollino" ECDL (idonei quindi ad ospitare le
sessioni d'esame per il conseguimento del
patentino europeo), ora potremo disporre anche di
quattro punti con Lavagne Interattive
Multimediali.
Esse sono ubicate
in quattro punti della scuola (4E, aula
multimediale, 1B e 1C): per utilizzare le LIM
occorre prenotarsi ed, eventualmente "fare
cambio" di aula con la classe residente.
Al corso di
aggiornamento di 3 ore finalizzato all'utilizzo
della Lavagne multimediali e tenutosi venerdì 16
dicembre hanno partecipato 12 docenti oltre agli
assistenti tecnici in servizio.
|
|
|
NOTIZIA DI MARTEDI' 6 DICEMBRE |
| OPEN DAY 2011 |
|
Non più in là di
7 o 8 anni fa, gli Open Days del nostro Liceo
venivano tenuti in un’aula “normale”. Dopo essere stati assaliti da resse incontenibili,
negli anni successivi si è passati alla
“palestrina” interna. Anche
quest'ultima, successivamente,
si è rivelata inadatta ad accogliere
tutti gli studenti delle terze medie ed i loro
genitori. Quest’anno, infine, abbiamo scelto di
tenere la Giornata delle porte aperte nel
capiente Palazzetto Comunale di Gozzano,
adiacente al nostro Istituto: abbiamo così
potuto accogliere comodamente
le oltre 400 persone accorse.
Come sempre, alla
riuscita dell’appuntamento “clou” del nostro
Istituto, organizzato magistralmente dalla
professoressa Patrizia Petrelli (responsabile
dell’Orientamento), hanno contribuito numerosi
docenti, il personale ausiliario ed
amministrativo, gli assistenti di laboratorio e,
poi, ancora, studenti, ex-studenti e genitori.
Tutto è risultato impeccabile: dagli impianti
tecnici all’accoglienza, dagli interventi
offerti all’immancabile rinfresco multiculturale
finale.
Come è
consuetudine, il nostro Open Day segue uno
schema “consolidato” ed ormai molto apprezzato
dall'utenza: l’accoglienza da parte degli
studenti che indossano la maglietta della
scuola, il saluto del Dirigente Scolastico (in
questa occasione assente per impegni
professionali e sostituito dal Fiduciario prof
Filiberti Fabrizio), la proiezione del video di
presentazione del nostro Liceo, la performance
del Laboratorio teatrale (quest’anno la regista
Yole Cappelletti ha messo in scena un originale
ed apprezzato “sketch” in cui un apparentemente
disorientato gruppo di studenti delle classi
prime ricerca e ritrova se stesso nella scelta
della scuola), la presentazione dell’Istituto e
dei piani di studio proiettata a dimensioni
gigantesche e commentata dalla professoressa
Petrelli, il punto della situazione su orari e
logistica a cura della professoressa Carrus (con
un’importante novità, quest’anno: con la
costruzione della nuova scuola elementare
potremo forse disporre dell’intero edificio di
via Gentile 33 già dal prossimo anno
scolastico).
Successivamente
ci si è suddivisi: docenti ed ex-allievi hanno
parlato separatamente agli aspiranti liceali
del liceo delle scienze umane e del liceo
linguistico. In entrambi i casi sono stati
presentati i nuovi corsi che siamo pronti a far
partire dal prossimo anno scolastico: l’opzione
economico-sociale del Liceo delle scienze umane
e l’Esabac (con rilascio del doppio diploma
italiano e francese, il baccalauréat) per il
liceo linguistico. Molto apprezzati gli
interventi degli ex-allievi. Ad esempio Marco
Curti, giornalista della Stampa redazione di
Novara, ha sottolineato l’importanza di avere
sogni e di realizzarli: lui stesso ha potuto
ottenere quello che sognava fin da bambino e
ciò anche grazie alla passione che gli hanno
trasmesso i docenti del nostro Liceo. Ilaria
Uccheddu, che ha appena iniziato la carriera
professionale dopo la laurea, ha invitato gli
aspiranti liceali a partecipare a tutte le
iniziative proposte dal nostro Istituto
(soggiorni di studio all’estero, certificazioni
internazionali ecc.) perché queste esperienze
sono apprezzate moltissimo anche nel mondo del
lavoro: chi acquisisce competenze e può vantare
un percorso di studi “ben fatto” può facilmente
trovare lavoro, nonostante la crisi che sta
attanagliando la nostra economia.
Infine l’ormai
leggendario e luculliano rinfresco conclusivo
(7-8 di tavoli stracolmi di leccornie
provenienti da tutto il mondo), metafora
dell’idea di accoglienza di cui il Liceo di
Gozzano può vantarsi ed a giusta ragione.
Proprio tutti hanno collaborato alla tavola
multiculturale: docenti, personale, genitori e
studenti. Studenti di terza media e genitori
hanno potuto chiarire gli ultimi dubbi
contattando direttamente i docenti presenti e
tutti hanno potuto assaggiare le prelibatezze
offerte: dai brutti ma buoni al pane del
vescovo, dal dulce de zanahorias al dulce de
leche y coco, dai Lebkuchen ai Beignets
senegalesi, dalle crêpes ai truffes au chocolat
ed alle deliziose ”pralines belges”, dai muffins
alla apple tart.
|
|
|
NOTIZIA DI MARTEDI' 18 OTTOBRE |
| ELEZIONI RAPPRESENTANTI
DEI GENITORI. LETTERA DEL PRESIDE |
|
21
OTTOBRE 2011
Sono certo che
tutti Voi, per l'esperienza di scuola che avete,
sapete che esistono vari CONSIGLI che lavorano
per il buon andamento della scuola.
Il
CONSIGLIO DI ISTITUTO,
presieduta da un genitore, ha il compito di
fissare l'indirizzo della scuola, curando le
attività che vengono programmate, in particolare
quelle extrascolastiche o integrative e di
destinare i finanziamenti ai diversi bisogni che
emergono
Il
COLLEGIO DOCENTI,
composto da tutti gli insegnanti della scuola,
sceglie obiettivi, metodi, attività. Programma
l'attività della scuola tenendo conto dei
programmi ministeriali e concorda interventi di
sostegno, potenziamento e recupero, necessari
per superare problemi che, a volte, gli studenti
incontrano nella loro vita scolastica.
Il
CONSIGLIO DI CLASSE
invece si occupa specificamente della singola
classe, predispone la programmazione di tutti
gli interventi relativi alla normale attività
delle lezioni del mattino, delle uscite
didattiche in orario di lezione, dei viaggi di
istruzione, degli interventi di sostegno o
recupero e delle attività integrative. Fanno
parte del Consigli di classe a pieno titolo
DUE GENITORI per ogni classe.
L'elezione avviene a cura degli stessi genitori
che sono sia votanti che candidati.
E' stata
fissata la data per questa votazione:
VENERDI' 21 OTTOBRE 2011
Venerdì 21
ottobre, quindi tutti i genitori sono convocati
a scuola. L'insegnante coordinatore di classe
terrà un'assemblea in cui verrà discussa la
situazione della classe e sarnno illustrati
compiti, finalità ed anche le date di
convocazione del consiglio di classe. Si
procederà poi alla costituzione dei seggi e alla
votazione. Le operazioni si scrutinio avverranno
appena conclusa la votazione.
L'assemblea
inizierà alle ore 17.30 e le varie operazioni si
concluderanno entro le ore 20. Invito i genitori
a voler dare valore con la loro partecipazione a
questo momento importante della vita della
scuola.
In attesa quindi
dell'incontro di venerdì 21 ottobre, porgo
cordiali saluti .
IL DIRIGENTE
SCOLASTICO
Prof. G.Antonio
Tacca |
|
|
NOTIZIA DI LUNEDI' 10 OTTOBRE |
| NUOVI RECORD PER IL NOSTRO
SITO |
|
Nuovi record per il nostro sito nel
mese di settembre. Infatti sono stati ben 10916 gli accessi,
con una media record di 373 visite giornaliere. Le pagine
viste sono state 37272.
Il giorno 9 settembre si sono
collegati a liceogozzano.it 810 utenti (praticamente tutta la
scuola), cifra quasi raggiunta anche il 6 ed il 12 settembre. Per 8
giorni consecutivi siamo stati nella top 100 della classifica
Shinystat, nella Categoria Scuola e Formazione (che comprende anche
università, scuole di lingua, sindacati della scuola ecc.) ed, in
realtà, in quegli 8 giorni siamo stati costantemente tra i primi 20
siti più visti di scuole superiori di tutta Italia.
Infine, une curiosità: registriamo un
numero sempre maggiore di accessi provenienti da paesi esteri: ormai
si collegano al nostro sito da tutti i continenti. In periodo estivo
(luglio, agosto ed inizio settembre) numerosi sono stati gli accessi
dalle località di vacanza anche straniere: abbiamo, infatti,
avuto 180 accessi dagli Stati Uniti, 48 dalla Francia, 43 dalla Gran
Bretagna e 24 persino dal Marocco. |
|
NOTIZIA DI MERCOLEDI' 05 OTTOBRE |
| SOGGIORNI DI STUDIO IN
GERMANIA E IN FRANCIA |
|
A partire dall'anno scolastico in
corso due nuove importanti iniziative verranno proposte agli
studenti del nostro Liceo:
TEDESCO
Domenica 9 ottobre gli studenti delle
terze liceo linguistico il cui piano di studi comprende il tedesco
(3C e 3D) partiranno alla volta di Lindau, in Baviera, dove
resteranno fino a sabato 15.
Gli studenti saranno alloggiati in
famiglie selezionate (2 per famiglia) ed avranno la possibilità di
visitare la cittadina situata sul Lago di Costanza (Bodensee) ed i
dintorni (Friedrichshafen, salita sullo Pfänder
o, in alternativa, visita di Bregenz in Austria). E' previsto anche
un pomeriggio al parco acquatico. Il punto forte del soggiorno
saranno comunque, oltre all'alloggio in famiglia che permetterà agli
allievi di comunicare costantemente in tedesco, le 20 lezioni
mattutine presso il Dialoge Sprachinstitut. Accompagnatori saranno i
docenti Donna, Zonca e Duteyrat.
Per maggiori informazioni sulla scuola di
Lindau
FRANCESE
Ad aprile toccherà agli studenti
delle classi quarte liceo linguistico, che si recheranno a Parigi
per una settimana di studio e di visite. Gli allievi della 4C, 4D e
4H saranno anch'essi alloggiati presso famiglie selezionate (2 o 3
per famiglia) ed avranno la possibilità di migliorare le loro
conoscenze linguistiche anche grazie ai corsi mattutini tenuti da
docenti parigini.
Nel pomeriggio è previsto un fitto
calendario di visite culturali che non tralascerà i monumenti ed i
musei più significativi (Notre-Dame de Paris, la Tour Eiffel,
Montmartre, i Campi Elisi, l'Arc de Triomphe, il Louvre, il Musée d'Orsay,
il Musée Rodin, il Quartiere Latino, gli Invalidi, il Beaubourg ed
altro ancora)
Accompagnatori saranno i docenti
Orsina e Zenoni. |
|
NOTIZIA DI MARTEDI' 13 SETTEMBRE |
| AVVIO ANNO SCOLASTICO |
|
Sono 718 gli studenti che
hanno iniziato ieri ed oggi le lezioni presso il nostro liceo; sono
suddivisi in 31 classi.
XXX studenti frequentano
il Liceo Linguistico (16 classi), XXX il Liceo delle
Scienze Umane o il Liceo Socio-psico-pedagogico (15 classi). I docenti in
servizio sono 88, 10 i Collaboratori scolastici, due gli
Assistenti
amministrativi e due gli Assistenti di laboratorio. Tutti sono
diretti dal Dirigente scolastico Gian Antonio Tacca che, Preside
anche del Liceo Scientifico Galilei Galilei di Borgomanero, guida il
complesso scolastico più grande della Provincia di Novara (1240studenti).
Ecco alcune statistiche e
curiosità:
Femmine: 598 (XXX%)
Maschi: 120 (XXX%)
Classe più numerose: 1H (32)
Classe meno numerosa: 5E (13)
Prime liceo linguistico: XXX (3 classi)
Prime liceo socio-psico-pedagogico:
XXX (4
classi)
Maturandi: XXX (XX
Linguistico, XX Socio-psico)
|
|
NOTIZIA DI GIOVEDI' 01 SETTEMBRE |
| NOMINE PER INCARICHI
ANNUALI |
|
Situazione nomine incarichi annuali
-inglese: 4 ore RUGA LUISA
-inglese: 6 ore LUCINI
BIANCA ROSA
-diritto: 5 ore
INZAGHI SILVANA
-storia dell'arte: 10 ore
DHO ANDREA
-educazione fisica: 8 ore ROSINI
RAFFAELE
-musica: 12 ore BRUMAT
RICCARDO
-storia e filosofia: 12 ore+4 liceo
scientifico Borgomanero LEGGERO ROBERTO
-matematica e fisica: 18 ore
CERUTTI MICHELA
-italiano e latino: 7 ore
FIORAMONTI CHIARA
-scienze: 9 ore ALBERTI
PAOLA
-francese: 11 ore CAMMALLERI
SANTO
(rinuncia, nomina da effettuare)
-spagnolo: 6 ore Nomina da parte
del Preside da effettuare
-tedesco: 18 ore Nomina da
effettuare
-tedesco: 3 ore Nomina da parte
del Preside da effettuare
-conversazione francese: 14 ore
DUTEYRAT MARTINE
-conversazione spagnolo: 8 ore
DEL ROCÍO-ARREOLA
ANA MARIA
-conversazione tedesco: 10 ore
HAHN SYLVIA
Cattedre di sostegno:
PORAZZI ELENA AD1
DI LEO BARBARA AD1
DANIELE SIMONA AD2
NOVARA PAOLA AD3
QUARTANA ANNALISA AD3
STABILE GIUSEPPINA AD3
CITTO FRANCESCA AD4 (ruolo)
Rimangono disponibili 5 posti
|
|
NOTIZIA DI LUNEDI'' 29 AGOSTO |
| IMMISSIONI IN RUOLO DI
COLLABORATORI SCOLASTICI E ASSISTENTI |
|
Anche il nostro Istituto è stato
fortemente interessato dalle immissioni in ruolo di personale ATA:
infatti, erano liberi, nell'organico di diritto, ben 6 posti da
Collaboratore scolastico ed 1 posto da Assistente tecnico.
Hanno scelto ed ottenuto il ruolo
presso il nostro Liceo la signora Antonietta Norelli ed il
signor Riccardo Somma. Entrambi sono molto conosciuti da
docenti e studenti, perché hanno prestato servizio per parecchi anni
nel nostro Istituto: Antonietta è presente dal 2003 (8 anni
consecutivi) e Riccardo dal 2001 (9 anni).
Noti sono anche i signori Antonio
Bottone, Vincenzo Carillo e Mariana Marino, che
hanno lavorato nel nostro liceo per un anno. L'ultimo posto
disponibile è stato preso dalla signora Angela Lombardo.
Pietro Volannino, già in
servizio da due anni presso la nostra scuola, ha preso il ruolo come
Assistente tecnico ed
affiancherà, quindi, Mauro
Testani e Sara Delconte (incarico annuale) nella gestione di laboratori, LIM e delle altre attrezzature
tecniche.
Un augurio a tutti i neo-immessi in
ruolo che, finalmente, hanno raggiunto questo traguardo che, in
realtà, è un nuovo punto di partenza! |
|
NOTIZIA DI VENERDI' 26 AGOSTO |
| UTILIZZI ED ASSEGNAZIONI
PROVVISORIE |
|
L'USP Novara ha comunicato il
provvedimento relativo agli utilizzi dei docenti per l'anno
scolastico che sta per iniziare: si tratta di insegnanti di ruolo
che hanno chiesto ed ottenuto una sistemazione più favorevole
occupando le ore libere sull'organico di fatto (ad esempio la prof.
Calabrese ha potuto rientrare a Gozzano perché un altro docente in
ruolo presso il nostro Istituto, il prof. Carnero, ha ottenuto
l'utilizzo a Novara, liberando così la sua cattedra)
HANNO OTTENUTO L'UTILIZZO PRESSO
IL NOSTRO LICEO
Calabrese Anna Pia (Italiano e Latino)
Cantoia Laura (Scienze Umane),
da Vercelli
Foà Anna Maria (Sostegno), da
Cuneo
NON SARANNO IN SERVIZIO PRESSO IL
NOSTRO LICEO, PERCHE' HANNO OTTENUTO L'UTILIZZO IN ALTRE SCUOLE
Gautheron Sylvie
(Conversazione francese) a Liceo Classico Carlo Alberto
Bonini Maria Donatella (Scienze
Umane)
a Tornielli Bellini Novara
Carnero Roberto (Italiano e
Latino) a Liceo scientifico Carlo Alberto
Colla Gabriella (tedesco) a
USP
Ricordiamo che alcune ore saranno
assegnate a docenti in servizio presso altre scuole che, così, completano
il loro monte-ore presso il nostro Liceo:
-scienze: 6 ore (Canadé Giovanni, docente del Liceo
Scientifico Borgomanero)
-inglese: 4 ore (docente del Liceo
Scientifico Borgomanero)
-inglese: 6 ore (docente Leonardo da
Vinci Borgomanero)
-italiano e latino: 2 ore (Creola
Giuliana, docente del Liceo Scientifico Borgomanero)
-tedesco: 9 ore (Dalfino Giovanna, docente del Liceo Scientifico Borgomanero)
Rimangono ancora libere per le
supplenze annuali:
-diritto: 5 ore
-storia dell'arte: 10 ore (la prof
Larcara sarà in servizio ad Arona)
-educazione fisica: 8 ore
-musica: 12 ore (la prof Petrarulo
sarà in servizio a Borgomanero)
-storia e filosofia: 12 ore+4 liceo
scientifico Borgomanero
-matematica e fisica: 18 ore
-italiano e latino: 7 ore
-scienze: 9 ore
-francese: 11 ore
-spagnolo: 6 ore
-tedesco: 21 ore
-conversazione francese: 14 ore
-conversazione spagnolo: 8 ore
-conversazione tedesco: 10 ore
Infine, delle 14 cattedre di
sostegno, due saranno occupate dalle prof. Pulacini Manuela e
Foà Anna Maria, mentre i prof. Caristi e Brega quest'anno saranno
impegnati altrove. |
|
NOTIZIA DI VENERDI' 15 LUGLIO |
| TRASFERIMENTI DOCENTI PER
IL PROSSIMO ANNO SCOLASTICO |
|
Piccolo tsunami nell'organigramma del
nostro Liceo per il prossimo anno scolastico. Sono numerosi,
infatti, i docenti che hanno chiesto e ottenuto trasferimento da e
presso il nostro Istituto. Purtroppo 4 insegnanti sono risultati
soprannumerari e trasferiti d'ufficio (la politica dei tagli operata
dal Ministero della PI si è fatta sentire anche a Gozzano!).
Comunque, i trasferimenti riguardano
l'organico di diritto e non è escluso che alcuni dei trasferiti non
siano presenti nelle nostre aule dal prossimo settembre: c'è,
infatti, ancora la possibilità per qualcuno di chiedere
un'assegnazione o un utilizzo su una sede più conveniente
nell'ambito dell'organico di fatto, ad esempio chiedendo un
part-time
TRASFERITI DAL NOSTRO LICEO SU
DOMANDA VOLONTARIA
Caristi Filippo (Sostegno-Area
Disciplinare Scientifica) a Istituto Tecnico Commerciale ITC Tosi,
Busto Arsizio (VA)
Cominetti Enzo (Ed. Fisica) a
IIS Fermi Arona + Liceo scientifico Borgomanero
TRASFERITI DAL NOSTRO LICEO PERCHE'
IN ESUBERO
Calabrese Anna Pia (Materie
letterarie e LAtino) a DOP
Larcara Maria (Disegno e
Storia dell'Arte) a DOP
Manfredi Michela (Matematica e
Fisica) a IIS Fermi Arona
Pirovano Francesca (Materie
letterarie) a Liceo Artistico Casorati Novara
TRASFERITI AL NOSTRO LICEO (DOMANDA
VOLONTARIA+ ESUBERO DA ALTRE SCUOLE)
Gautheron Sylvie
(Conversazione francese) da Liceo Classico Carlo Alberto (ex-
Tornielli Bellini- Liceo linguistico) -Novara
Procchi Annalaura (Francese)
da Istituto per i servizi Turistici Ravizza - Novara
Tazzini Chiara (Spagnolo) da
Scuola elementare Omegna (VB)
Ticozzi Raffaella (Inglese) da
Scuola elementare Bollini - Novara
Vada Giuseppe (Ed. Fisica) da
Ipsia Antonio Parma - Saronno (VA) |
|
NOTIZIA DI GIOVEDI' 30 GIUGNO |
| 27 ALLIEVI HANNO
CONSEGUITO UNA MEDIA SUPERIORE AL 9.00 |
|
Sono ben 27 gli allievi del nostro
Liceo che hanno conseguito medie straordinarie pari o superiori al
9.00
Liceo delle Scienze Umane/Liceo
Socio-Psico-Pedagogico:
BARCELLINI ALESSIA (2A) 9.00
BARINOTTI ALICE (3B) 9.15
CARON MATTIA (1F) 9.00
FERRERO MARTINA (3A) 9.08
FRATTINI FILIPPO (1A) 9.20
GUSSAGO FEDERICA (1B) 9.40
MONTI MASSIMILIANO (4B) 9.08
MOTTA FEDERICA (3A) 9.15
PREVITALI SARA (1A) 9.10
TRAVAGLINI CLAUDIA (5B) 9.08
Liceo Linguistico:
ANTONIOLI FRANCESCA (1C) 9.40
BARBAGLIA MATTIA (3D) 9.05
BORELLI MATTIA (4D) 9.08
D'ELIA FABIO (5D) 9.08
GUIDOTTI LUCILLA (4D) 9.08
JULITA MARIA ELENA (4C) 9.08
LIMONE LUIGI (5C) 9.46
MORA NOEMI (5D) 9.69
PAROLA ANNA (3D) 9.58
PELLEGRINO LISA (5C) 9.00
POMODORO NOEMI (2I) 9.33
SOGNI CRISTINA (3H) 9.08
VALLI CRISTINA (5D) 9.08
VALSESIA JESSICA (4C) 9.50
VITALE LUDOVICA (1G) 9.00
VITALI DENISE (4D) 9.08
ZANETTA CRISTINA (2C) 9.33
|
|
NOTIZIA DI GIOVEDI' 30 GIUGNO |
| RISULTATI FINALI ANNO
SCOLASTICO |
| LICEO
DELLE SCIENZE UMANE / LICEO SOCIO-PSICO-PEDAGOGICO |
| |
Iscritti |
Promossi |
Sospensione |
Respinti |
|
TOTALE |
322 |
221 (68.63%) |
79 (24.54%) |
22 (6.83%) |
|
CLASSI PRIME |
90 |
40 |
36 |
14 |
|
CLASSI SECONDE |
59 |
46 |
13 |
0 |
|
CLASSI TERZE |
54 |
42 |
11 |
1 |
|
CLASSI QUARTE |
52 |
30 |
19 |
3 |
|
CLASSI QUINTE |
67 |
Ammessi all'esame: 63 |
|
Non ammessi all'esame: 4 |
. |
| LICEO
LINGUISTICO |
| |
Iscritti |
Promossi |
Sospensione |
Respinti |
|
TOTALE |
357 |
251 (70.31%) |
84 (23.53%) |
22 (6.16%) |
|
CLASSI PRIME |
99 |
53 |
29 |
17 |
|
CLASSI SECONDE |
94 |
62 |
29 |
3 |
|
CLASSI TERZE |
64 |
49 |
16 |
2 |
|
CLASSI QUARTE |
54 |
44 |
10 |
0 |
|
CLASSI QUINTE |
46 |
Ammessi all'esame: 46 |
- |
- |
|
|
|
NOTIZIA DI MERCOLEDI' 15 GIUGNO |
| LA PROF. DONNA VA IN
PENSIONE |
|
Maria
Patrizia Donna, da tutti chiamata Patrizia, docente di tedesco nel
nostro Istituto, dal prossimo 1 settembre sarà in pensione.
Nella
"cerimonia di addio" di venerdì 10 giugno, Patrizia ha chiesto a
tutti i colleghi di chiudere gli occhi e di ascoltare una
canzone tedesca, che ha poi letto e tradotto tra la commozione
generale dei presenti:
"Gute
Nacht, Freunde, es wird Zeit für mich zu gehn,"
(Buonanotte, Amici, per me è tempo di andare)
Sono
seguite le letture di una poesia burlesca composta dalla prof. Maria
Grazia Cereda e di un componimento in tedesco maccheronico (tradotto
con Google Translate) letto dal prof Filiberti.
Patrizia
Donna è stata docente nel nostro Istituto a partire dall'a.s.
1998-1999, dopo 22 anni di servizio presso l'ITC di Omegna.
Dall'anno 1999 al 2006 ha anche ricoperto il prestigioso incarico di
Fiduciario. Amante della lingua e della cultura tedesca, ha sempre
promosso la lingua di Goethe e di Mozart appassionando profondamente
gli allievi che sono passati dal nostro Istituto.
Molto
dispiaciute sono anche state le classi che Patrizia ha dovuto
lasciare: comunque i ragazzi hanno congedato la loro amata "prof."
con mazzi di fiori ed altre fotografie ricordo e le hanno chiesto di
accompagnarli in Germania il prossimo anno scolastico. |
|
|
 |